Basar, der

Basar, der
(des Basárs, die Basáre)
1) восточный базар
2) торговый ряд, пассаж

Willst du etwas im Basar kaufen? — Ты хочешь купить что-нибудь в торговом ряду?

Dort ist ein Buchbasar. — Там книжный базар [книжный торговый ряд].

3) базар, распродажа товаров (обычно в благотворительных целях)

Sie wollen einen Basar zu Gunsten der Notleidenden veranstalten. — Они хотят устроить (благотворительный) базар в пользу пострадавших.

Das war ein Wohltätigkeitsbasar. — Это был благотворительный базар.


Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Basar, der" в других словарях:

  • Basar (Begriffsklärung) — Basar steht für: Basar, orientalische Variante eines Marktes BASAR (Buchreihe), Titel einer Buchreihe aus der DDR Ntcham, eine Namensvariante westafrikanischer Sprachen den Namen der algerischen Stadt Tipasa auf Chenoua eine kleine Verkaufsschau …   Deutsch Wikipedia

  • BASAR (Buchreihe) — Basar (Eigenschreibweise: BASAR) war eine populäre Buchreihe der DDR aus dem Verlag Neues Leben in Berlin. In der Reihe erschienen vor allem Romane und Erzählungen verschiedener Genre und aus verschiedenen Ländern. Es handelt sich dabei häufig um …   Deutsch Wikipedia

  • Basar — (pers.; franz. u. engl. bazar), in orientalischen Städten der öffentliche Markt, oft mit Bäumen bepflanzt, auch mit Hallen versehen und überdeckt (Besestan), Mittelpunkt aller Handelsgeschäfte, oft des gesamten städtischen Verkehrs. Der B. in… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Basar — (arab.), so v.w. Bazar. Daher Bas khan Baschy, Vorsteher der Kaufleute in Constantinopel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Basar — Basār (pers.), im Orient der Marktplatz, das. und in Europa Kaufhalle, bes. für Gegenstände des Luxus …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Basar-Ökonomie — Die Hypothese der Basarökonomie geht zurück auf Hans Werner Sinn, der den Begriff für die deutsche Wirtschaft prägte. Sie sagt aus, dass der Anteil der inländischen Wertschöpfung an der Industrieproduktion immer weiter zurückgeht, und im Gegenzug …   Deutsch Wikipedia

  • Basar — Touristen Basar in Luxor, Ägypten Basar (persisch: Markt; arabisch Suk) ist das persische Wort für Markt. Wie das deutsche Wort meint Basar sowohl die Zusammenführung von Angebot und Nachfrage als auch den Handelsplatz, der hinsichtlich seiner… …   Deutsch Wikipedia

  • Başar — Hakkı Başar (* 24. September 1969 in Sakarya) ist ein ehemaliger türkischer Ringer. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Internationale Erfolge 2.1 Quellen 3 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Basar — Marktplatz; Markt * * * Ba|sar [ba za:ɐ̯], der; s, e, Bazar: 1. offene Kaufhalle, Markt für verschiedenerlei Waren [im Orient]. 2. Verkauf von Waren zu einem wohltätigen Zweck: einen Basar veranstalten. Zus.: Weihnachtsbasar, Wohltätigkeitsbasar …   Universal-Lexikon

  • Der Rote Platz — Roter Platz, Blickrichtung Süd Der Rote Platz bei Nacht …   Deutsch Wikipedia

  • der Basar — (pers. ▷ franz.) * Händlerviertel in orientalischen Städten Sie kaufte einen Teppich im Basar. * Verkauf für gute Zwecke Beim Weihnachtsbasar nahm unsere Klasse 270 Euro ein …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»